Frozen 5 minute stories 五分鐘故事集…

八月初最新出版的Frozen繪本故事集,由之前多個分別出版的小故事集結成一本,目錄中可以看到收錄的小故事名稱。


所以之前沒買過繪本的粉絲,其實買這本迪士尼官方的佛心單行本就夠了。

只不過…………還是有所遺憾就是了。

裡面的一個故事:Elsa’s Gift,這次竟然被迪士尼官方和諧了~

想必是官方檢討其中的情節實在太…………符合美國前陣子發生的時事,所以小幅度地修改了故事情節,更糟的是,官方把最後一幅圖做了殘忍的大幅度修改。
原圖如下圖,兩人牽手,背景雙雙對對的眾人拍手歡慶,再加上不知道哪裡冒出來,令人遐想的愛心效果煙,嚴然妥妥地就是近親通婚的節奏。

官方出版後,左思右想,再看到有心粉絲的鼓譟,也覺得事情不太妥當,中間的劇情實在太容易令人引發聯想,再加上最終結局,根本就是毫不遮掩明著來了。
所以再版的新書『5 minute』裡面,只好施以適當修改,以免引起不必要的問題。

我的感想是: 成語此地無銀三百兩、欲蓋彌彰的最好實例。

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s