影史最賣座動畫電影『冰雪奇緣』…

隨著日本黃金周剛過,艾莎與安娜這對姐妹花,在日本的票房持續穩定的增加,目前已經突破170億日圓,目標朝200億日圓紀錄前進,有可能最終票房會超越『哈利波特1~神秘的魔法石』成為日本影史第三賣座的電影。

【日本歴代興行収入記録】 (※5/6興行通信社調べ)
◆1位「千と千尋の神隠し」/304億円
◆2位「タイタニック」/262億円
◆3位「ハリー・ポッターと賢者の石」/203億円

◆4位「ハウルの動く城」/196億円
◆5位「もののけ姫」/193億円
◆6位「踊る大捜査線THE MOVIE2 レインボーブリッジを封鎖せよ!」/173億円
◆7位「ハリー・ポッターと秘密の部屋」/173億円
◆8位「アナと雪の女王」/170億円 ★
◆9位「アバター」/156億円
◆10位「崖の上のポニョ」/155億円

看看艾莎女王稱霸日本票房驕傲的模樣:日本版的電影海報。

在全球票房部分,也因為日本票房的持續挹注,目前排名已經來到全球影史第六,已經超越變型金剛、魔戒等賣座強片。

這對艾莎與安娜姐妹花的電影為何有如此大的魅力,讓一部只有90分鐘,本鎖定兒童市場的動畫電影,在全世界吹起這驚人的冰雪風潮?打破了幾乎動畫片能創下所有的票房紀錄,能與像鋼鐵人、復仇者聯盟這種第一線賣座強片在影史上並駕齊驅,顯然迪士尼這次的確是做些突破與創新。

囧星人精彩的點評說明了這個原因:

我自己就如同囧星人的評錀一樣,熱愛這部電影裡的所有歌舞安排,尤其還有所有有姊妹倆互動的場景…….

迪士尼對『冰雪奇緣』的前導預告,看過完整電影後再看,反而是一段姐妹間很可愛的嬉鬧片段:

小時候Anna盧睡覺的姐姐Elsa施展魔法。





第一次堆了一個喜歡夏天、喜歡溫暖擁抱的雪人:雪寶,當然雪寶也就是Elsa自己內心渴望的投射,到後來唱Let it go的時候又重新賦予了雪寶生命。




國王皇后去世後,姊妹兩人心酸地隔著門板哭泣,這段還蠻令人感動的。


姐姐Elsa登基大典當日,Anna興奮地第一次大唱For the first time in forever,純真活潑的個性一顯無遺。



活潑外向的Anna因為被與姐姐Elsa隔離,從小就很喜歡的與畫互動,在這首歌裡也非常到位。





登基大典後的皇家舞會上,Anna與Elsa姊妹有著多年來因為隔離不曾有過的親密互動,非常可愛。



之後因為與妹妹Anna堅持與第一次見面的漢斯王子結婚的事弄得暴露了擁有操縱冰雪力量的Elsa,被迫離開了艾倫戴爾王國,獨自一人來到北山,詠唱了獲得奧斯卡金獎,整段華麗炫技,Elsa電(魅)力四射,全球億萬粉絲熱唱不衰的影史曠世經典名曲:Let it go……..








將永留影史的經典變身畫面。












艾莎變身後的夜店女王造型,很難不讓人聯想到"性感"……..
不過從下面原創者導演的訪談中(46分12秒處),很明顯地,這是有意的。

主持人:我有個問題,關於Elsa變身的時候,她變得好性感……連走路的樣子都變了……
導演Jennifer:其實製作時這裡有兩派意見,一派是自由之後,只會抬頭挺胸往前走,我覺得這很不錯,不過另一派則認為…….這其實是出自於愛上她的那些人…..在迪士尼工作室裡所有的男性及部分的女性都愛上了Elsa,大家甚至說:『乾脆將Anna關到櫃子裡,推她離開畫面』………..因為Elsa,每個人都被她迷倒了………..所以Elsa就變得性感而且不畏懼它。

另外一個已經早已傳遍網路的台語版本Let it go,改編的很不錯,作者本身唱功好也非常能唱。

說個題外話,其中艾莎變身成火辣夜店女王大唱Let it go的地點:北山,其實是取自美國優勝美地國家公園的地標性景點:半穹頂山(Half Dome)。


之後Elsa與Anna二重唱再唱了一次For the first time in forever,也是非常精彩,這次Anna還是保有她一貫的樂觀傻勁,想拉姊姊一起下山解決問題,結果還是弄巧成拙,又被Elsa的魔法傷了一次。

Anna看到Elsa做出來的冰宮與變身後的裝扮,應該真的會說哎呦喂~











這一段重唱的後半部,剛好與第一段相反,第一段在皇宮加冕日早上是描述Anna的興奮,Elsa的擔憂歌聲變得比較微弱,不過第二段相反了,Anna鼓勵的歌聲還是壓不過Elsa的恐懼與自責,最後Elsa絕望的大喊’: I can’t~~!!!

吉祥物雪寶在結局高潮之前說了很有哲理的話,扭轉了Anna的想法,的確是一隻很不同於以往迪士尼表現的吉祥物。

最後Elsa面對結冰的Anna,網路上有網友自製了Do you want to build a snowman?的Elsa版:Yes, I want to build a snowman. 訴說著,Elsa其實一直都很想與Anna一起玩堆雪人,希望Anna現在能再親口要求她一次……..
非常催淚,如果迪士尼有這個版本,全球票房應該就要超越『阿凡達』了吧。

最終結局,倆姊妹的深情擁抱當然一定要再回顧,看到這裡,全球觀眾怎麼能忍心不大推這對官配的姊妹花永遠在一起呢?





最後冰雪融化後,Anna還酸了Elsa一下:我就知道妳行的!(之前在第二次For the first time in forever重唱時,Anna說:Sure you can!/你當然有辦法; I know you can!/我知道你可以的)在幫快融化的雪寶訂做個人專屬雪雲後,兩人又是再一次深情地擁抱~





電影的最後在皇宮的廣場上大家在Elsa女王做出來的溜冰場上盡情地滑冰,對於抱怨不會滑滑冰的Anna,姊姊Elsa還做了一個非常俏皮可愛的動作,接著鏡頭漸漸拉遠,電影結束了……..






廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s