侯文詠與蔡康永的歡樂三國志…

前陣子不知道看了那來的廣告就買了這套『侯文詠與蔡康永的歡樂三國志』,原版本大約是在2000年左右出版,一套含書有20片有聲說書CD,而現在作者為了讓更多的人也可以領略三國故事的魅力,所以把20張CD的內容做成MP3,儲存成一張隨書包裝的DVD,售價從數千元下降到才300多元,應該大家都買得起,也不會心疼。

==========
節錄作者自言:
『中國歷史上,出現過許多精彩人物,比方說,講到聰明人,一定先想到諸葛亮;講到權力狂熱分子,免不了提到曹操;走進廟裡,會看見紅臉的關公神像;走進診所,又常常看到「華佗再世」的匾額。諸葛亮、曹操、關公、華佗,統統都是三國時代的人物,而三國能為我們留下這麼多典範,有一個更重要的原因,是因為羅貫中寫了《三國演義》。

羅貫中的《三國演義》,不但讓許多三國的人物重新又活過來,而且肯定比當年他們在世時,活得還更生猛、更有型、更過癮。我們會根據《三國演義》做成《歡樂三國志》,正是因為《三國演義》的迷人。但跟正史是否符合,卻並不是我們優先的考慮,因為《歡樂三國志》追求的,不是歷史的真實,而是人性的真實。《歡樂三國志》裡所呈現的各種人性、各種人生,到了二十一世紀聽起來,還是這麼鮮活有勁。

在製作《歡樂三國志》的過程當中,我們一再被某些角色強勁的生命力所打動,從謹慎的諸葛亮到囂張的周瑜、從激動的黃忠到衝動的魏延、從一肚子怨氣的陳宮到一肚子醋的龐統,許多三國角色用盡一生力氣,在追求自我、實現自我,還有,可能的話,超越自我。「他們好有力氣啊!」我們這樣讚嘆著。

夢想,其實是一種能力;歡笑,也是一種能力。我們發現在很多人身上,這兩種能力都在退化,我們不太放心、也不太甘心,我們覺得不作夢、不笑,太可惜了,請容我們邀請你加入這場派對,一起練習夢想和歡笑的能力。』
==========

我自己念國中、高中時,也因為國文課的關係讀過幾則三國章節,包含有『草船借箭』、『空城計』等等,而放暑假時,也想仔細讀三國故事,只不過因為篇幅浩大,自己毅力不足,可惜都沒有真正讀完。

直到這次買了這套『歡樂三國志』,才利用上下班開車的時間,透過侯文詠、蔡康永兩人用廣播劇的方式慢慢細細地講述三國裡發生的所有精彩故事,慢慢地領略了豐富三國世界,接觸了三國英雄們的情操與智慧。

聽完之後,平常在華語世界中我們大家都耳熟能詳的短句、片語,其實很多都是出自於三國時代的故事內容,尤其實際了解背後的典故後,才能真正領略隱含在其中的文化意涵,例如:
人比月嬌貂蟬閉月、
曹操挾天子以令諸侯、
呂布的轅門射戟以及死前的著名名言:『大耳兒,不記轅門射戟時耶?』、
關羽的過五關斬六將千里走單騎、
劉備説過名言:兄弟如手足,妻子如衣服、
劉備三顧孔明茅廬、
趙雲一騎當千救阿斗/劉備摔阿斗 – 收買人心、
孔明草船借箭、
曹操赤壁戰前吟唱的短歌行:『對酒當歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多…青青子衿,悠悠我心…月明星稀,烏鵲南飛。繞樹三匝,何枝可依?山不厭高,海不厭深。周公吐哺,天下歸心、
火燒連環船赤壁大戰、
孔明三氣周瑜、
周瑜的著名遺言:既生瑜,何生亮、
劉備借荊州 – 有借無還、
鳳雛龐統落難於落鳳坡、
關羽的『單刀赴會』『水淹七軍』『大意失荊州』、
賣弄小聰明反而被曹操殺掉的楊修、
孔明七擒七縱孟獲、
孔明空城計欺司馬懿、
孔明出師表裡的『鞠躬盡瘁,死而後已…臨表涕泣,不知所云』病逝五丈原、
死諸葛嚇走活仲達、
曹植的七步詩、
曹植的洛神賦(感鄄賦):芳澤無加,鉛華無御…、
司馬昭之心路人皆知、
扶不起的劉阿斗、等等。

除了像聽相聲一樣聽侯文詠蔡康永兩人詼諧的三國故事講述,更棒的是附書還有兩位作者對於故事中人物與時局的精彩評析,讓我們除了聽故事外,也可以領略這些三國中雄才大略的人物背後對於時勢所做決定的思考脈絡與往後所造成的深遠影響,對於現代人來說,除了將近2000年的科技水準的差距外,其實兩千年來人所思考的謀略應對都是差不多的,所以聽這些老故事其實是非常有啟發性的。

http://www.books.com.tw/products/0010624875

廣告

2 thoughts on “侯文詠與蔡康永的歡樂三國志…

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s